Dit is een automatische vertaling door software:

Hoor je nummers luid en duidelijk in de cabine en onderweg met de HDJ-X5. Door feedback van DJ's te verwerken en veel verschillende monitoringstijlen te analyseren, hebben we ervoor gezorgd dat ons nieuwe assortiment DJ-hoofdtelefoons alle functies bevat die nodig zijn om op elk niveau op te treden. Dankzij het hoogwaardige audio-ontwerp dat we hebben overgenomen van onze vorige professionele DJ-hoofdtelefoons, kun je genieten van vervormingsvrije afluistering, zelfs bij hoge volumes, waar je ook bent. De HDJ-X-hoofdtelefoon is ontworpen om flexibel te zijn. Dankzij het draaimechanisme kun je ze langdurig comfortabel dragen, op welke manier dan ook. U hoeft zich geen zorgen te maken over stoten en stoten tijdens het transport, aangezien deze DJ-hoofdtelefoon bestand is tegen zware omstandigheden en zwaar gebruik. Ze hebben zelfs de Amerikaanse militaire standaardschoktest doorstaan. Met een nieuwe driver van 40 mm hoor je je nummers luid en duidelijk. De 4-aderige kabel met gedraaide structuur zorgt voor een superieure scheiding van het linker- en rechterkanaal en het magnetische circuit is geoptimaliseerd zodat u, dankzij de fijne ruisonderdrukking en uitgebreide afstemming, kunt genieten van vervormingsvrij geluid. Neem de HDJ-X-hoofdtelefoon mee onderweg en vertrouw erop dat hij bestand is tegen zware omstandigheden en zwaar gebruik. Alle HDJ-modellen hebben de Amerikaanse militaire standaardschoktest en onze eigen strenge stresstests doorstaan. Deze hoofdtelefoon is comfortabel in gebruik, ongeacht hoe u hem draagt. Het ontwerp van de behuizing vermindert de druk op uw hoofd, terwijl de textuur aan de buitenkant de grip verbetert. Om u te helpen de perfecte pasvorm te vinden, zijn ze ook voorzien van een flexibele, duurzame hoofdband en een flexibele draaiknop. Alle HDJ-X-hoofdtelefoons hebben een verfijnd uiterlijk en een duurzame constructie. Kies uit een zwarte of zilveren versie om de gewenste look compleet te maken. Kleur: zwart.