Dit is een automatische vertaling door software:

Damp it biedt vergelijkbare kenmerken als hun superieure grote broer Absorb it, maar zonder hoogwaardige aluminium behuizing. Ontworpen om te worden geplaatst onder boekenplankluidsprekers of de originele voeten van gevoelige apparatuur zoals draaitafels, alle discspelers, buizenversterkers en andere componenten. Vochtig voorkomt de overdracht van trillingen bij plaatsing op trillende oppervlakken zoals glas, metaal of dunne houten panelen. Wanneer Damp wordt gebruikt voor zowel boekenplankluidsprekers als draaitafel, kun je tot 30% luider spelen zonder risico op akoestische feedback. Oppervlakken worden doorgaans opgewonden door luidsprekers, subwoofers of eenvoudigweg door laagfrequente emissie veroorzaakt door wegverkeer en transformatoren. Luidsprekerkasten en bijna alle audioapparaten, zoals draaitafels, versterkers en schijfspelers, zijn niet ontworpen om voldoende te isoleren van frequentiebereiken, die er echt toe doen.

Damp it bestaat uit hightech synthetisch rubbermateriaal, dat een breed frequentiebereik van infrasoon tot 500 Hz dempt en daardoor de overdracht van structuurgeluid effectief voorkomt. Het werkt als een elektronisch subsonisch filter, maar zonder de voor- en nadelen ervan. Door zijn intelligente en robuuste ontwerp kan hij worden gebruikt voor alle boekenplankluidsprekers en alle gevoelige apparatuur met 3 of 4 voet en zelfs met hoge massa-eenheden tot 20 kg!