Dit is een automatische vertaling door software:

Meet het DS is een lichtgewicht precisie-trackingkrachtmeter. Het is ontworpen om te werken met elke mogelijke cartridge- en toonarmcombinatie, ongeacht gewicht, vorm of ontwerp. Andere, goedkopere weegschalen kunnen met bepaalde cartridges behoorlijk onhandig en onnodig moeilijk in het gebruik zijn. Vooral als je een paar niveaus omhoog gaat en zwaardere en grotere high-end pickups bereikt. Meet het DS maakt uw installatieleven eenvoudiger en is de perfecte keuze om veilig te zijn voor de toekomst. De weegschaal wordt in de fabriek gekalibreerd voor zeer nauwkeurige metingen van de volgkracht, en het niet-magnetische schaaloppervlak is vooral geschikt voor MC-cartridges.

• Capaciteit 0,01 - 200 g
• Precisie 0,01g
• Vooraf gekalibreerd in de fabriek voor ultieme precisie
• Schaalontwerp geoptimaliseerd om met elke cartridge- en toonarmcombinatie te werken
• Niet-magnetisch schaaloppervlak, vooral belangrijk voor MC-cartridges
• Automatische uitschakeling na 60 seconden
• Inclusief 2x AAA-batterijen
• LCD-scherm met achtergrondverlichting