Dit is een automatische vertaling door software:

Audiofiele plug&play draaitafel. Het luisteren naar analoge platen is de afgelopen jaren enorm in populariteit gegroeid. Deze trend heeft veel fabrikanten van heinde en verre verleid om aan het draaitafelspel deel te nemen. Deze spelers proberen een fluitje van een cent te bemachtigen met plastic, features, lage kwaliteit en goedkope prijzen. Ze vergeten wat een echte draaitafel is: geluidskwaliteit! Alleen met hoogwaardige componenten en precisie kun je alle details uit de microgroeven van je plaat halen. Plastic, lichtgewicht platters, dunne toonarmen en bekabeling van lage kwaliteit met primitieve cartridges zijn niet geschikt voor echte hifi-draaitafels. Met een slim toonarmontwerp konden we pure geluidskwaliteit combineren met een eenvoudige installatie. Ons plug&play-ontwerp met vooraf ingestelde volgkracht en anti-ska-ting heeft ons kosten bespaard en is uiterst efficiënt in gebruik voor onze klanten. Zonder compromissen op het gebied van geluid. Integendeel, de lichtgewicht aluminium toonarm met lage wrijving is geoptimaliseerd voor de Ortofon OM-serie en zal zijn maximale potentieel naar voren brengen. Dankzij een intelligente constructie en zonder overbodige features hebben we de prijs aantrekkelijk kunnen houden, ondanks dat dit product met de hand gemaakt is in Europa. Kenmerken: Riemaandrijving met synchrone motor; Ortofon-kwaliteitscartridge; Trillingsabsorberende voeten; GEEN kunststof; Bewerkt chassis van speciale composietvezels; Lichtgewicht, uiterst nauwkeurige aluminium toonarm; Saffier toonarmlager; Vergulde contacten; Roestvrij stalen en bronzen bus; Elegante stofkap met verstelbare scharnieren; Siliconenband met optimale demping; Handgemaakt in Europa; Specificaties: Snelheid 33, 45 (handmatige snelheidsverandering), Principe Riemaandrijving, Snelheidsvariatie 33: 0, 8% 45: 0, 7%, Wow & Flutter 33: 0, 29% 45: 0, 27%, Platter 300 mm met vilten mat, Hoofdlager roestvrij staal, Toonarm 8, 6” aluminium, Effectieve armlengte 218, 5 mm, Overhang 22, 0 mm, Effectieve toonarmmassa 8, 0 g, Contragewicht voor massa 3 - 5, 5 g (meegeleverd), Bereik volgkracht 0 - 25 mN (18 mN vooraf ingesteld), Meegeleverde accessoires Stofkap, Stroomverbruik 4,5 Watt max, Afmetingen 420 x 112 x 330 mm (BxHxD), Gewicht 4,0 kg netto, Kleur Zwart