Dit is een automatische vertaling door software:

UP 2162 is een apparaat met 2 gescheiden en onafhankelijke versterkers van 160 W, elk met 2 audio-ingangen, waarvan één met prioriteitsfunctie via een sluitcontact. Beide audio-ingangen bevinden zich op 'line'-niveau: voor voorversterkte signalen of muziekbronnen (bijv. CD-spelers, tuners, enz.). De versterkeruitgang is beschikbaar voor luidsprekers met lage impedantie (min. 4 ) of 100 – 70 V lijn met constante spanning (voor luidsprekers met transformatoren van 100 – 70 V). De versterker is klasse D met schakelende voeding; het totale gewicht is extreem verminderd en biedt een hoge kwaliteit audiobandbreedte. Kenmerken Eindversterker ontworpen voor de overdracht van aankondigingen en / of muziekprogramma's Hoofdingang op verwijderbare connector AUX-ingang voor muziekbronnen verwijderbare connector Bedieningselementen voor hoge tonen, bas en versterking op de AUX-ingang Hoofdingang kan hebben voorrang op de Aux-ingang (door middel van een extern commando gekoppeld aan de verwijderbare connector) Uitgangsluidspreker beschikbaar voor luidsprekers met lage impedantie (min. 4 ) of 100 – 70 V constante spanningslijn LED's op het voorpaneel geven de apparaatstatus aan (ON, PROT ), de prioriteitsactivering (PRIOR) en het signaal-/piekniveau (SIG/PK) Specificaties versterker Vermogen: 2 x 160 W rms Frequentiebereik: 50 Hz ÷ 18 kHzVervorming: <0,3%% Signaal-/ruissnelheid: 80 dB Overspraak: 80 dB Ingangssectie Ingangsgevoeligheid LINE: 0 dBuIngangsgevoeligheid AUX: 0 ÷ -20 dBuIngangsimpedantie LINE: 20 kIngangsimpedantie AUX: 20 kBass Toon: (100 Hz) ± 8 dBTreble Tone: (10 kHz) ± 8 dBControls: Master volume, Treble , Bass, GainUitgangsgedeelte Uitgangsluidspreker Lage impedantie: Luidspreker met 4 uitgangen Constante spanning: 70 V (31 ) / 100 V (62 ) Beveiligingen: overbelasting, kortsluiting, thermisch stroomvereiste Bedrijfsspanning: 115-2 30 V / 50-60 V ~ HzVermogen (verbruik): 2 x 350 W Fysieke specificaties Hoogte: 88 / 3,4 mm/inchBreedte: 444 / 17,4 mm/inchDiepte: 220 / 8,6 mm/inchNettogewicht: 7 / 15,43 kg/lbs.