Dit is een automatische vertaling door software:

Lichtgewicht en duurzame gigbag uit de Black Series die speciaal is ontworpen voor Roland OCTAPAD SPD-30 en perfect is voor artiesten die onderweg zijn. Een robuuste buitenkant van 600D polyester/rip-stop nylon, een binnenkant van fleece en een dikke schuimvulling aan de binnenkant beschermen het instrument tegen stoten en blauwe plekken, en de handige gevoerde nylon schouderbanden maken het dragen van de uitrusting gemakkelijk. De tas is voorzien van een voorvak met ritssluiting voor het opbergen van muziek en accessoires en een verstevigd handvat.