Dit is een automatische vertaling door software:

Met een robuuste zwarte aluminium behuizing en houten zijpanelen biedt de SYR-E84 een uiterlijk en prestatie van topniveau voor zowel modulaire synth-starters als doorgewinterde professionals. De DC-voeding met hoge capaciteit, speciaal ontworpen voor modulaire instrumenten, biedt een stabiel, geluidsarm vermogen dat voldoet aan de veeleisende kwaliteitsnormen van Roland, en levert een schone en betrouwbare werking waarop u kunt rekenen. De veelzijdige koffer kan in vlakke, schuine of verticale posities worden gebruikt om aan elke werksituatie te voldoen, en biedt eenvoudige stapelmogelijkheden om uw opstelling in de toekomst uit te breiden.