Dit is een automatische vertaling door software:

Dit Roland V-02HD multi-formaat videomixer is een draagbare HD-switcher die klein genoeg is om in uw uitrustingstas te passen. Hij kan op een standaard statief worden gemonteerd, zodat er geen rackopstelling nodig is om hem op locatie te gebruiken. Het compacte formaat en het lichtgewicht ontwerp maken hem zeer geschikt voor gebruik bij mobiele videoproducties. Schakelen gebeurt op het apparaat via de T-balk, de "take" -knop of een optioneel voetpedaal.

Hoewel klein van formaat, zit de V-02HD boordevol functies. De ingangen en zowel de programma- als de preview-uitgangen zijn voorzien van discrete scalers. De V-02HD schakelt naadloos tussen twee HDMI-bronnen en beschikt over de T-balk voor vloeiende overgangen, een grafische selectieknop, effectenselectie, effectbediening en een menuknop. De switcher wordt gevoed via een meegeleverde AC-voeding.