Dit is een automatische vertaling door software:

Digitaal 18'' ride-cimbaal met geavanceerde multi-sensor triggering en authentieke swingbeweging. De digitale V-Cymbal beschikt over een multisensorsysteem met hoge resolutie dat elke nuance van uw harde en zachte aanrakingen detecteert, in elke positie, van rand tot bel. Deze informatie wordt vervolgens via een snelle digitale triggerverbinding naar de TD-50-module gecommuniceerd. De CY-18DR geeft expressieve drummers meer dynamiek dan ooit tevoren, en ondersteunt technieken van cimbaallegato tot zachte belslagen en zelfs cimbaalsmoorspoelen. En door simpelweg de bel of boog van het cimbaal aan te raken met een vinger of handpalm, kunt u het geluid dempen (met natuurlijk overgedragen verval), net zoals u dat zou doen met een akoestisch ride-cimbaal.