Dit is een automatische vertaling door software:

Het fitnessheadsetsysteem biedt een echte draadloze ervaring zonder beltpacks en kabels, waardoor volledige bewegingsvrijheid mogelijk is. Het systeem omvat de AH1-headsetzender en de CR77 draadloze ontvanger. De AH1-headsetzender is ontworpen om rond de achterkant van uw hoofd te dragen in plaats van eroverheen. Hierdoor kan de zender direct aan de hoofdband worden bevestigd, uit de weg en volledig onopvallend, terwijl hij comfortabel en veilig is tijdens optredens. De AH1 biedt 14 uur gebruiksduur op één enkele AAA-batterij. Voor het AirLine 77 AH1 Fitness Headset-systeem is de AH1 Headset Transmitter voorzien van Samson's Qe condensatormicrofoonelement. De Qe is ontworpen met een unidirectionele microfoon en een cardioïde opnamepatroon dat feedback afwijst. Het is ideaal voor groepsfitnessinstructeurs die een duurzame headsetmicrofoon nodig hebben die ondanks herhaalde bewegingen op zijn plaats blijft. De kern van het AirLine 77 AH1 Fitness Headset-systeem is de CR77 True Diversity half-rack UHF-ontvanger. Het is ontworpen om feilloos te werken met AirLine UHF-zenders. Met dubbel afgestemde, gegoten antennes, een display op het voorpaneel met grote uit meerdere segmenten bestaande audioniveau- en RF-niveau-LED-meters, en een grote draaiknop voor het volume waarmee de audio-uitvoer eenvoudig kan worden aangepast, neemt de CR77 al het giswerk weg bij het maken van uw draadloze systeem presteren. De gesynthetiseerde PLL-frequentiecontrolecircuits houden het signaal vergrendeld en waar, terwijl de LED-meters de werking van het systeem controleren. Het achterpaneel is voorzien van gebalanceerde XLR- en ongebalanceerde 1/4"-uitgangen, waardoor flexibele aansluitmogelijkheden mogelijk zijn. Twee CR77-ontvangers kunnen samen in een rack worden gemonteerd in één rack (adapteraccessoire wordt apart verkocht).