Dit is een automatische vertaling door software:

Alles-in-on, lichtgewicht, draagbaar PA-systeem uit de Expedition-serie dat boordevol ongelooflijke functies zit, waaronder Bluetooth-connectiviteit en een ingebouwde 4-kanaals mixer. Het wordt ook compleet geleverd met een digitaal draadloos USB-systeem voor het leveren van geïmproviseerde optredens en professionele presentaties in elke omgeving. Deze veelzijdigheid, gecombineerd met zuivere, heldere audio, maakt het een alles-in-één oplossing voor klaslokalen, conferenties, reisgroepen, feesten en een verscheidenheid aan buitentoepassingen. Het systeem garandeert een ongerept geluid met een volledig bereik en beschikt over een 6-inch woofer en een 1-inch hoogfrequente driver. Een lichtgewicht Klasse D-versterker van 100 watt, perfect afgestemd op de drivers voor een hoog rendement en een laag stroomverbruik, voedt het systeem. De interne oplaadbare batterij van het apparaat met niveau-LED-indicator vergroot ook de draagbaarheid van het systeem, waardoor maximaal 20 uur continu gebruik mogelijk is, waar geweldig geluid nodig is. De kern van het systeem wordt gevormd door het meegeleverde Stage XPD1 USB Digital Wireless System (licentievrije 2,4GHz-band), dat beschikt over een draadloze ontvanger ingebouwd in een USB-stick en een draagbare dynamische microfoonzender met Samson's Q6 microfooncapsule. Met een bereik van 30 meter (afhankelijk van de omgeving) bevrijdt het draadloze systeem presentatoren en artiesten van de beperkingen van kabels bij het gebruik van de PA. Door de Stage XPD1 te combineren met de 20 uur batterijduur van de PA en Bluetooth-connectiviteit, is het systeem een ​​volledig draadloze draagbare PA-oplossing. De 4-kanaals mixer van het apparaat beschikt verder over meerdere ingangsopties met aparte niveauregelaars, waaronder een XLR-1/4” combokanaal (microfoons en andere Mic/Line-niveau-apparaten), een 1/4”-kanaal (gitaren en andere lijnniveau-apparaten). ), een 1/8” kanaal (MP3-spelers, toetsenborden, etc.), een USB Wireless-kanaal voor gebruik met het Stage XPD1-systeem en een Bluetooth-kanaal om draadloos muziek te streamen vanaf een smartphone, tablet of laptop. Het apparaat heeft ook een Line Out om meerdere systemen in cascade te plaatsen en het geluid uit te breiden, evenals een muziek-/spraakschakelaar voor het optimaliseren van de uitgangs-EQ voor het afspelen van spraak of muziek. Een geïntegreerde draaggreep en een luidsprekerstandaard van 35 mm zijn ook voorzien voor gebruiksgemak en transport. Afmetingen: 508 x 330 x 330 mm. Gewicht: 9,5 kg.