Dit is een automatische vertaling door software:

Een multi-effect voor elektrische gitaren. De volledig analoge SansAmp-technologie gaat verder dan alleen een multi-effectapparaat en zorgt ervoor dat elke Tech 21 Fly Rig een echte 'rig' kan zijn. U kunt rechtstreeks kennismaken met mixers van opnametafels en PA-systemen, maar ook uw bestaande versterkeropstelling uitbreiden. De Fly Rig 5 v2 behoudt hetzelfde SansAmp-hart, Plexi/Cali-vervorming en Delay, maar voegt een paar wendingen toe binnen deze secties. Nieuwe functies zijn onder meer een onafhankelijke reverb met keuze uit kamergrootte, een effectloop, een tuner en een XLR-uitgang. Het heeft de tonaliteit van het Blonde Character Series-pedaal. Het bevat 3-bands actieve EQ-, niveau- en drive-regelaars. Om de boel nog verder te vervuilen, heb je de flexibiliteit om de Drive-bediening, de Boost-functie te gebruiken, of je kunt grit toevoegen via de Plexi/Cali-sectie. Of alle drie. Met elke methode worden verschillende tonen bereikt. Je hebt de keuze uit een brullende Plexi-klank met zijn gespierde crunch, gedetailleerde middentonen en mule-kick low-end of het brok van een high-gain versterkerklank uit de jaren '70, geïnspireerd door de toenmalige boetiekwinkel aan de westkust. Elke modus kan naar wens worden ingesteld met speciale Drive-, Tone- en Level-regelaars. Schakelbare Pre/Post Boost tot ongeveer 12dB om de drive en distortion te versterken of om het algehele volume te verhogen om fills en solo's te versterken. Geuit voor het geluid van een vintage tape-echo, met regelaars voor tijd en herhalingen. De Delay bevat een schakelaar om van 1/4-noten naar gestippelde 8e noten te veranderen. Een Drift-knop voegt een willekeurig, onvoorspelbaar element toe aan de modulatie, in overeenstemming met zijn vintage roots. Onafhankelijke voetschakelbare reverb met keuze uit grote en kleine ‘kamergroottes’.