Dit is een automatische vertaling door software:

Thorens TD 402 DD draaitafel wordt geleverd als een kant-en-klare oplossing voor iedereen die op zoek is naar een mooi stuk met eenvoudige bediening. De TD 402 DD is uitgerust met een zeer stille innovatieve direct drive motor. Het heeft ook een geïntegreerde voorversterker met automatische start- en autostopfuncties. Hoewel de Thorens TD 402 draaitafel misschien een basismodel lijkt, is het dankzij het gebruik van de toptechnologieën van de veel duurdere modellen van Thorens voor iedereen echt een mooi exemplaar met zeer eenvoudige bediening en uitstekend geluid. De nieuwe Thorens TP 72 toonarm bestaat uit een koolstofbuis waarop de AT VM95 E-cartridge vooraf is geïnstalleerd, die op een verwijderbare headshell is gemonteerd. Als u bovendien een voorversterker van hogere kwaliteit wilt gebruiken, kunt u de ingebouwde voorversterker uitschakelen. De draaitafel wordt tevens geleverd met een adapter en een acrylafdekking.