Dit is een automatische vertaling door software:

Vijf jaar geweldige klank en vijf jaar geweldige samenwerking met Danish Pete. Maar het was tijd voor een opfrisbeurt. Een frisse nieuwe look met een kleinere, zwart geanodiseerde aluminium behuizing en een bonusfunctie. De Dane heeft nog steeds de twee kanten voor Drive en Boost, alleen heeft hij nu de optie om de Boost te wisselen van de standaard DP (Danish Pete) clipping naar Heavier Clipping (HC), vergelijkbaar met het tweede kanaal van de Heavy Water, gewoon om je dat beetje extra pit te geven als je dat wilt.
THE DANE is een creatie die is ontworpen om te voldoen aan de veeleisende behoeften van Danish Pete. Echter, omdat de ontwerpopdracht het brede palet aan geluiden dat hij gebruikt moest bestrijken, is het pedaal uiteindelijk het meest veelzijdige pedaal op de markt geworden voor zo'n strak ontwerp. THE DANE heeft twee kanten - een complexe lichte tot medium gain overdrive aan de linkerkant en een high headroom super clean boost aan de rechterkant. Het pedaal is zo ontworpen dat de boost doorloopt naar de drive-kant. Dit levert drie verschillende tonale variaties op, van clean boost helemaal tot volledige en vette verzadiging. Het pedaal is ook ontworpen om onberispelijk schoon te maken vanaf uw volumeregeling en is als zodanig ideaal voor dynamische spelers die graag hun speelstijl aanpassen.