Dit is een automatische vertaling door software:

Compacte microfoonvoorversterker/DI-box met uitsluitend buizen die het klassieke Putnam 610 buizenconsolegeluid levert in een draagbaar, zeer veelzijdig ontwerp. Het biedt de zijdezachte, vintage warmte van het microfoonversterkerontwerp van de originele console, en zal elke microfoon of instrument flatteren en verbeteren met zijn iconische tonen. Dankzij de handige vormfactor kan hij gemakkelijk worden gebruikt in de controlekamer of de opnamekamer, op het podium of op een desktop. De voorversterker biedt microfoon- en DI-ingangen en versterkings- en niveauregelaars voor talloze zuivere of gekleurde geluiden. In tegenstelling tot zijn voorgangers heeft de SOLO/610 een continue versterkingsregeling met een nog groter bereik, waardoor een nauwkeurige versterkingsstructurering mogelijk is. Het heeft alle essentiële kenmerken van een professionele microfoonvoorversterker, inclusief 48v fantoomvoeding, Lo-Cut-filtering, Phase Reverse en flexibele dubbele impedantieselectie voor zowel microfoon- als DI-ingangen. Het apparaat bevat ook essentiële DI-functies, zoals Thru-gebruik in combinatie met een versterker, plus Ground Lift en een veelzijdige Mic/Line-niveau-uitgangsschakelaar. Afmetingen: 356 x 146 x 127 mm. Gewicht: 4kg.