Dit is een automatische vertaling door software:

De MVX150-serie vertegenwoordigt een nieuwe grens op het gebied van versterkers, een die de gevestigde opvattingen van grote buizenversterkers en dure boetiekversterkers uitdaagt. Met behoud van de basisstructuur van een vacuümbuis heeft Nutube de problematische aspecten van buizen geëlimineerd en is het erin geslaagd een droomapparaat te creëren dat compact is, weinig stroom verbruikt en een lange levensduur heeft. Dit geweldige apparaat is al gebruikt in de kleine hoofdversterker MV50 en in een verscheidenheid aan muziekinstrumenten. De MVX150-serie is het hoogtepunt van deze technologie. Om het potentieel van de Nutube volledig tot uitdrukking te brengen, zijn zowel de voorversterker- als de eindversterkersecties voorzien van een Nutube. De nieuw ontworpen eindversterker maakt gebruik van NuPower-technologie en bereikt een geluidskwaliteit en een verbluffend vermogen die conventionele buizenversterkers overtreft. Het tweekanaalsontwerp omvat een breed scala aan geluiden, van clean tot high-gain, en alles daartussenin. De MVX150 beschikt ook over handige functionaliteit, zoals een WET Only-uitgang voor de ingebouwde reverb en effecten send/return. Bovendien beschikt het combo-type MVX150C1 speciaal over een in Groot-Brittannië gemaakte Celestion Redback-luidspreker die een breed scala aan frequenties bestrijkt en de hoge output van de MVX150 aankan. De MVX150-serie vertegenwoordigt een nieuwe grens op het gebied van versterkers, een die de gevestigde opvattingen van grote buizenversterkers en dure boetiekversterkers uitdaagt. 150W versterker uitgerust met een Nutube-vacuümbuis in zowel het voorversterker- als het eindversterkergedeelte. Het tweekanaalsontwerp omvat een breed scala aan tonen, van pure zuivere geluiden tot moderne hi-gain. Comboversterker is voorzien van een in Groot-Brittannië gemaakte Celestion Redback-luidspreker.