Dit is een automatische vertaling door software:

Elektro-akoestische gitaar met de originele Jumbo bodystijl uit de LL-serie die bekend staat om zijn rijke volume, een breed dynamisch bereik en een uitstekende toonbalans. De mooie, transparante toon is het resultaat van een ontwerp dat door kunstenaars over de hele wereld is verfijnd. De gitaar beschikt over een verscheidenheid aan premium kenmerken, waaronder het massieve Engelmann sparren bovenblad dat is behandeld met ARE (Acoustic Resonance Enhancement), een originele houthervormingstechnologie ontwikkeld door Yamaha. Door nauwkeurige controle van temperatuur, vochtigheid en atmosferische druk kunnen de moleculaire eigenschappen van het hout worden gemanipuleerd tot een akoestisch ideale toestand, vergelijkbaar met de moleculaire eigenschappen van hout in instrumenten die al jaren worden bespeeld. Samen met een aangepast niet-geschulpt verstevigingsontwerp is het geluid krachtiger en luider geworden, terwijl de uitstekende balans behouden blijft. Om aan de behoeften van hedendaagse spelers te voldoen, is de gitaar uitgerust met een Zero-Impact Pickup, klaar voor optredens of opnames op elk moment, zonder dat dit ten koste gaat van het traditionele uiterlijk of de volledige akoestische resonantie. De gitaar heeft ook een 5-laags halsontwerp, gemaakt van palissander- en mahoniehouten lagen. Het ontwerp integreert de nek, het hoofd en het lichaam in één geheel, waardoor een krachtig, rijk geluid ontstaat. Deze aanpak creëert ook een sterke, stabiele nek die bestand is tegen draaien en kromtrekken. Een herevaluatie van de snaarafstand, snaarhoogte, toetsbinding en tapsheid van de hals leidde ook tot een verbeterde halsvorm die beter past bij de traditionele spelers van vandaag. Dit ontwerp biedt stabiele grip en soepele speelbaarheid over de volledige lengte van de nek. Schaallengte is 650 mm, topkambreedte is 44 mm en bodydiepte is 100 tot 125 mm. Andere kenmerken zijn onder meer de achterkant en zijkanten van mahonie, de toets en brug van palissanderhout, gegoten gouden stemmechanieken en een schildpad slagplaat. Er wordt een harde koffer meegeleverd. Natuurlijk kleurontwerp met urethaanafwerking.