Dit is een automatische vertaling door software:

Met verbluffende hoge geluidskwaliteit en mixmogelijkheden die veel verder gaan dan wat u zou verwachten van het minimalistische ontwerp, is de STAGEPAS 200 een premium draagbaar PA-systeem dat ver boven zijn gewichtsklasse presteert. Met snelle, intuïtieve bediening van cruciale live-geluidsfuncties en uitstekende algehele prestaties, zal uw publiek versteld staan van uw geluid en waarschijnlijk in de war raken door uw kleine opstelling. De STAGEPAS 200 legt sterk de nadruk op zijn "all-in-one"-aanduiding en biedt alle connectiviteit, prestatiefuncties en mixmogelijkheden die u ooit nodig zou hebben voor kleinschalige duo- of trio-optredens - allemaal verpakt in een compacte 300 mm kubusvormige kast. Uitgerust met een digitale mixer die op afstand kan worden bediend voor maximaal 5 kanalen, 3 microfoonvoorversterkers en een uitgebreid scala aan praktische functies waar u dankbaar voor zult zijn, is de STAGEPAS 200 ongeëvenaard in de compacte all-in-one PA-markt. De STAGEPAS Controller-app, voor zowel iOS- als Android-apparaten, geeft u realtime afstandsbediening van zowel volume als EQ. Bovendien biedt de app nauwkeurigere aanpassingsdetails dan de interface van de hoofdeenheid, zoals EQ, Reverb, Compressor, Microfoonsimulators, Ducker, enz. om de mogelijkheden van uw STAGEPAS 200 te maximaliseren. U kunt deze instellingen opslaan in "scènes" die zijn opgeslagen in de app, zodat u ze op elk gewenst moment kunt oproepen voor consistent geluid en een kortere installatietijd.

De Yamaha DM-105 is een betrouwbare microfoon die perfect is voor zangers, karaokeliefhebbers of iedereen die zijn stem helder wil versterken. Hij is ontworpen om zich te concentreren op uw zang terwijl achtergrondgeluid wordt geminimaliseerd, waardoor hij geweldig is voor liveoptredens of thuisfeestjes. De stevige constructie zorgt ervoor dat hij lang meegaat en de 5 meter lange kabel geeft u de vrijheid om comfortabel te bewegen. Met een gemakkelijke aan/uit-schakelaar en eenvoudige installatie is het de ideale metgezel voor uw vocale behoeften.