Dit is een automatische vertaling door software:

De evolutie van een industriestandaard voor gebruik in een reeks thuis-, studio- en professionele audiotoepassingen. De A7V is een eigentijdse 2-weg monitor die de evolutie vertegenwoordigt van de bekroonde A7X van ADAM Audio. Het beschikt over een 7” Multi-Layer Mineral woofer en draaibare X-ART tweeter, die met de hand is gemaakt in Berlijn. DSP-gebaseerde stem-, egalisatie- en kamercorrectieopties kunnen op afstand en in realtime worden bediend via de gratis te downloaden A Control-software, en updatebare firmware maakt het mogelijk nieuwe filters en afstemmingen te implementeren gedurende de levensduur van de monitor. ADAM Audio-monitoren hebben een wereldwijde reputatie opgebouwd dankzij de innovaties die ze hebben neergezet op het gebied van luidsprekertechnologie.