Dit is een automatische vertaling door software:

Het veiligste, meest efficiënte en meest controleerbare draagbare gasfornuis tot nu toe. De opnieuw ontworpen pannensteun tilt de kookpan op voor een betere, gelijkmatige verwarming. Een nieuwe brander geeft meer controle zonder vermogensverlies. De nieuwe BS100S Table Top Cooker is geschikt voor potten en pannen tot een bodemmaat van 18 cm. Het heeft een opnieuw ontworpen drukschakelaar en isolatie die voldoet aan alle internationale normen voor fail-safe cartridgeveiligheid. Specificaties: Getest voor gebruik binnen en buiten, Unieke kenmerken voor veilig gebruik binnen en buiten, Sensoren snijden de gasstroom als de vlam uitblaast of uitgaat, Rode knop gasveiligheid voorkomt onveilige drukopbouw, Plaatsingsbescherming; patroon moet correct zijn uitgelijnd om de spiebaan te activeren, Gebruik gastoestellen alleen in goed geventileerde ruimtes, Vortexbrander met dubbele ring voor een evenwichtige brandstof/luchtmix voor constante hitte, Vlambeschermingskraag voor constante hitte, zelfs bij winderig weer, Piëzo-ontsteking, Elke De A4 Butane Battery®-gascartridge gaat 90 minuten mee op de hoogste stand en tot 4 uur op de hoogste stand. Gewicht - 2,6 kg, afmetingen - 34,5 x 28 x 9 cm en draagbaar met zijn eigen robuuste draagtas. Het beste is om Bright Spark A4 butaanbatterij (BS0136 of BS3656) te gebruiken, niet inbegrepen. De cartridge kan veilig worden verwijderd, zelfs als deze niet leeg is. 5 jaar garantie.