Dit is een automatische vertaling door software:

Compact en lichtgewicht met een stabilisatiecorrectie, waardoor deze verrekijker de perfecte metgezel is in een breed scala aan omgevingen, waaronder concerten, themaparken en vogelspotten.
Het rechtopstaande prisma in het cardanische systeem wordt voortdurend gestabiliseerd wanneer de elektronische gyrosensor trillingen detecteert, waardoor trillingscorrectie onder een groter bereik aan hoeken mogelijk is dan welk ander systeem dan ook.