Dit is een automatische vertaling door software:

Het persoonlijke Zip-kooksysteem, een beproefde klassieker, is een betrouwbare, no-nonsense optie voor backpackers die een opbergbare, efficiënte en betaalbare kampeerkachel willen. Het gebruiksvriendelijke kooksysteem van de Zip, aangedreven door FluxRing-technologie, kookt water in iets meer dan twee minuten met de helft van het brandstofverbruik van traditionele systemen. De FluxRing-kookbeker van 0,8 liter van Jetboil met isolerende beha maakt het koken van water – en het warmhouden ervan – een fluitje van een cent. De onderkant doet dienst als maatbeker en kom, waardoor je ruimte in je rugzak bespaart voor kleding, uitrusting en eten. Compatibele Jetboil-accessoires, zoals een koffiepers, ophangset, pannensteun, koekenpan, FluxRing-kookpot en keukengerei maken dit een noodzaak voor je volgende backpackavontuur. Inclusief brandstofbusstabilisator en doordrinkdeksel met schenktuit en zeef; gemakkelijk in te pakken en te dragen.

Functies:

• Het gebruiksvriendelijke kooksysteem kookt water in iets meer dan twee minuten met de helft van het brandstofverbruik van traditionele systemen
• FluxRing-kookbeker van 0,8 liter met isolerende beha maakt het koken van water (en het warm houden) een fluitje van een cent
• De bodemafdekking doet ook dienst als maatbeker en kom, zodat je ruimte in je rugzak bespaart voor kleding, spullen en eten
• Compatibele Jetboil-accessoires, zoals een koffiepers, ophangset, pannendrager, koekenpan, FluxRing-kookpot en keukengerei maken dit een noodzaak voor je volgende backpackavontuur
• Stabilisator voor brandstoftank en doordrinkdeksel met schenktuit en zeef inbegrepen; gemakkelijk in te pakken en te dragen