Dit is een automatische vertaling door software:

Base Station: Een multifunctionele shelter voor een comfortabel verblijf aan de oever. De constructie maakt een zeer snelle montage en demontage mogelijk. Massieve 19 mm buizen, stevige haringen en extra scheerlijnen zorgen voor perfecte stabiliteit onder alle weersomstandigheden. Het ontwerp van deze shelter biedt vele mogelijkheden voor het plaatsen en openen van deuren en panelen, zij- en voorramen. Een grote kinderwagen beschermt het voordeurgedeelte tegen regen. Het grondzeil wordt aan de luifel bevestigd met behulp van twee lange, stevige ritsen. Deze schuilplaats is perfect als salon, keuken, eetkamer, groot magazijn of grote bivvy. Hij is ontworpen voor gebruik met twee grote stretchers en maakt dankzij de hoogte onbeperkte bewegingsvrijheid van volwassenen door het hele interieur mogelijk. Een ander groot voordeel is het extreem lage transportgewicht en het compacte transportformaat.

Omwikkeling: Met deze volledige omwikkeling kunt u de gebruikswaarde aanzienlijk verhogen en het klimaatcomfort van de Base Station shelter verbeteren. Grote ramen aan de voor- en achterpanelen zorgen voor een perfecte ventilatie. Twee lagen verbeteren het binnenklimaat bij zowel hoge als lage temperaturen en minimaliseren watercondensatie op de afdekking. Met deze overwrap krijgt u een extra overdekte vloerruimte in het voorste gedeelte. Tegelijkertijd worden de stabiliteit en de windweerstand vergroot. Bij harde wind is het raadzaam om de shelter vast te zetten met de verankeringskoorden. De speciale constructie van de voorwand en dubbele ophangringen maken het eenvoudig opspannen van de hoes ook op oneffen terrein mogelijk. De in de draagtas gevouwen omverpakking verrast door zijn kleine transportafmetingen en vooral door zijn zeer lage gewicht.