Dit is een automatische vertaling door software:

Zakmes uit de Opinel Tradition-serie. Koolstofstaal is het staal dat van oudsher door Opinel wordt gebruikt en dat heeft bijgedragen aan de wereldwijde bekendheid van het merk. Het koolstofstalen mes valt op door zijn uitzonderlijke snijkwaliteit en het gemak waarmee het kan worden geslepen. Het blad heeft specifiek onderhoud nodig om het risico op corrosie te voorkomen. Omdat koolstof gemakkelijk kan corroderen, raden wij u aan vochtige locaties te vermijden en het mes na gebruik af te vegen en in te vetten. Extreem veelzijdig, het is de ideale metgezel voor kleine doe-het-zelvers, kamperen. Lengte lemmet: 8 cm. Handvat: Beukenhout is het meest gebruikte hout voor de vervaardiging van Opinel-handgrepen. Ons beukenhout komt uit Frankrijk en is hard, duurzaam en gemakkelijk te bewerken. Met een homogeen uiterlijk varieert de lichte kleur van geel tot roze. Het wordt gekenmerkt door de aanwezigheid van talrijke kleine donkere streepjes. Veiligheidsring: De Virobloc-veiligheidsring, uitgevonden door Marcel Opinel in 1955, wordt op alle vouwmessen van nr. 06 gemonteerd. De Virobloc is gemaakt van roestvrij staal en bestaat uit twee delen, een vast en een glijdend. Naast het open vergrendelen van het mes (veiligheid in gebruik), is het nu mogelijk om het mes gesloten te vergrendelen (veiligheid tijdens transport).