Dit is een automatische vertaling door software:

Met uitgebreide bescherming en uitzonderlijke ventilatie biedt de Kortal trail- en enduro-bescherming van het volgende niveau. De helm is ontwikkeld voor volledige bescherming, past naadloos bij de Ora-bril en is zo ontworpen dat de brilband geen ventilatie bedekt - waardoor enduro-rijders koel blijven tijdens de beklimmingen tussen de race-etappes.

Ook kan de afneembare helmklep worden versteld en hoger op de helm komen, zodat een bril of zonnebril onder de klep op de helm kan worden opgeborgen. De ventilatiegaten aan de achterkant zijn ook zo gevormd dat zonnebrillen er veilig in kunnen worden opgeborgen. Hoewel ontwikkeld voor MTB, is de helm tevens gecertificeerd volgens de Nederlandse NTA 8776 elektrische fietshelmnorm, momenteel de enige norm voor elektrische fietsen.

Technische kenmerken:

• Trail / Enduro-helm
• Gecertificeerd volgens de Nederlandse NTA 8776 elektrische fietsnorm
• Afgebroken piek
• De verstelbare klep kan zo hoog worden opgetild dat een bril/zonnebril onder de klep kan worden opgeborgen
• Het ontwerp zorgt ervoor dat de brilband de ventilatie niet bedekt