Dit is een automatische vertaling door software:

Voor SHIMANO 24 mm MTB-cranks maakt de SHIMANO DEORE XT-trapas gebruik van hoogwaardige afgedichte lagers en wordt aangeboden met schroefdraad- en pressfit-opties.

• Met verbeterde afdichting voor een langere levensduur.
• Voor gebruik met een breed scala aan crankstellen, vooral geschikt voor SLX- en XT-sets.
• Voor framebreedte 68/73 mm.
• Voor de montage is het gereedschap TL-FC32/36 met het verloopstuk TL-FC25 vereist.

HOLLOWTECH II

• Biedt de beste balans tussen stijfheid, sterkte, gewicht en roterende prestaties.
• Het concept van de HOLLOWTECH II-technologie is gericht op het produceren van een superieur crankstel dat de krachtoverdracht van een rijder maximaliseert. De stijfheid van het crankstel zorgt voor trapefficiëntie, terwijl het gewicht, een belangrijk onderdeel van het crankstel, dat je licht wilt, helpt bij het fietsen van langere afstanden waarover de rijder meer moet trappen.
• Uiteraard streefde SHIMANO naar de optimale balans tussen de tegenstrijdige behoeften aan stijfheid en tegelijkertijd een lichtgewicht crank te produceren. HOLLOWTECH-technologie is een ultralichte holle crankarm gemaakt door SHIMANO met de eigen smeedtechnologie van het bedrijf die ook de stijfheid behoudt.
• Het HOLLOWTECH II crankstel is ontwikkeld door het nastreven van de optimale balans tussen stijfheid en rotatieprestaties in een lichtgewicht en mooi crankstelontwerp.
• Bovendien heeft het HOLLOWTECH II crankstel een zeer nauwkeurige afdichting in het lagergebied om de duurzaamheid te vergroten en de uitstekende rotatieprestaties gedurende lange perioden te behouden.