Dit is een automatische vertaling door software:

Compacte drijvende handheld marifoon in ergonomisch ontwerp van de behuizing is het resultaat van de nieuwe ultrakleine 1800 mAh 3,7V lithium-ionbatterijtechnologie met grote capaciteit. Dit geeft de radio een veel kleiner behuizingsontwerp en toch licht genoeg om met de voorkant naar boven te drijven als hij in het water valt. Het nieuwe intuïtieve menusysteem biedt gemakkelijke toegang tot alle instelfuncties van de radio, waardoor het eenvoudig is om instellingen aan te passen op basis van de voorkeuren van de gebruiker. Geleverd met een USB-oplaadkabel met 110VAC-adapter voor meer flexibiliteit bij het opladen van de batterij. Als de HX300 per ongeluk overboord gaat, wordt automatisch een knipperende RODE LED geactiveerd om de radio 's nachts te helpen lokaliseren en terug te halen. Kenmerken: Drijvend, onderdompelbaar IPX8 – 1,5 m gedurende 30 minuten, 5 W zendvermogen, uniek USB-oplaadsysteem, E2O (eenvoudig te bedienen) menusysteem, volume- en squech-indicatie op het display, watergeactiveerd LED-licht, voorkeuzetoets (maximaal 10 kanalen), scanfunctie voor vooraf ingestelde kanalen, 600 mW luide interne luidsprekeraudio, NOAA-weerkanalen, programmeerbare scan, prioriteitsscan, Dual Watch en Tri Watch, geleverd bij de SBR-27LI 1560 mAh 3,7 V Li-ionbatterij, AC USB-stekker en oplaadkabel.