Dit is een automatische vertaling door software:

Introductie van de innovatieve U-Cleat Mooring Compensator, die een revolutie teweegbrengt in de manier waarop u uw schip beveiligt. Met zijn unieke verwijderbare vergrendelingsmechanisme biedt deze compensator ongeëvenaarde flexibiliteit doordat montage mogelijk is zonder dat een vrij uiteinde van de lijn nodig is. Zeg vaarwel tegen beperkingen – met de U-Cleat heeft u de vrijheid om uw opstelling te kiezen als nooit tevoren.

• Maar daar houdt de veelzijdigheid niet op. De U-Cleat kan na het passen moeiteloos worden verplaatst, overgezet naar een andere lijn of naadloos worden bevestigd aan een lijn met oogsplitten of vingerhoeden aan beide uiteinden. En als het tijd is voor onderhoud, maakt de U-Cleat het leven gemakkelijk: verwijder hem eenvoudig en plaats hem opnieuw voor een snelle en probleemloze wasbeurt.
• Ervaar het gemak en de aanpasbaarheid van de U-Cleat Mooring Compensator – uw ultieme oplossing voor veilig en flexibel afmeren.