Dit is een automatische vertaling door software:

Alleen toeren en je een beetje ongemakkelijk voelen? Met de uvex finale 2.0 Tocsen is dat nu niet meer nodig, waardoor mountainbikers na een valpartij niet meer alleen zijn. De slimme endurohelm met intelligente Tocsen-crashsensor activeert een noodoproep en verzendt GPS-gegevens naar een lijst met belangrijke persoonlijke contacten in geval van een ongeval en als de rijder niet meer reageert. Om dit mogelijk te maken, wordt de in de draaiknop van het maataanpassingssysteem geïntegreerde Tocsen-sensor vóór aanvang van een tour verbonden met de bijbehorende smartphone-app.

Als extra veiligheidsfunctie stelt het systeem ook de steeds groter wordende Tocsen-gemeenschap op de hoogte van het ongeval, zodat eventuele eerstehulpverleners in de directe omgeving de locatie snel kunnen bereiken. Andere opvallende kenmerken van de uvex finale 2.0 Tocsen zijn het vizier met drie verschillende posities, de diepe achterkant voor verbeterde bescherming tegen stoten en 19 ventilatiekanalen.