Dit is een automatische vertaling door software:

• Aandacht! Gelieve te lezen! Deze hardwarekit is bedoeld voor in de fabriek gebouwde splitboards met standaard inzetstukken. Het is NIET bedoeld voor het zagen van je oude plank (Split Kit - DIY).
• Voilé is van mening dat het belangrijker is om mensen naar het achterland te krijgen dan nog een paar dollar te verdienen. En de Voilé Splitboard Hardware voor standaard bindingen helpt precies daarbij.
• Als een rijder een in de fabriek gebouwd splitboard met inzetstukken bezit, kan hij of zij zijn of haar bestaande snowboardbindingen op de meegeleverde Voilé Slider Track monteren en aan de slag gaan. Bijna elke conventionele snowboardbinding die momenteel op de markt is, is compatibel met de Slider Track.
• De kit bevat onder andere 2 Voilé Slider Tracks, een volledige puckset en uitlijningsgids, 2 Dual Climbing Heels met klimdraden van 55 mm en 75 mm, en natuurlijk 2 Voilé Slider Pins.
• Ja, het zijn een heleboel stukjes en beetjes en niet zo eenvoudig als het strikken van je schoen om te installeren, maar laat je niet afschrikken door dit alles. Het zou ons logo niet dragen als het geen bommenwerper was of te ingewikkeld was.
• Splithaken en tipclips niet inbegrepen.
• 2 lbs 7 oz./1089g